image de l’auteur
Bête à double ramure, excellent combattant,
Limpide est mon esprit et vaillante est mon âme ;
Maintes biches au bois pour Seigneur me proclament,
Car j’eus sur maint rival un triomphe éclatant.
J’entends les battements de mon coeur palpitant,
Je respire la brise et le désir m’enflamme ;
Comme un fier chevalier qui convoite une Dame,
Je me livre avec fièvre aux assauts excitants.
Biche aux yeux de velours, n’en sois pas effarée,
Toi que j’ai dans mes vers aux Anges comparée ;
Car j’ai de la tendresse, autant que mes pareils.
Je deviendrai très doux, pour t’être désirable ;
Soyons deux découvreurs de ce monde admirable,
De ce vert paradis que baigne le soleil..
Cochonfucius