Shunga de Utamaro
Félin songeur, quand tu écris à ta voisine,
Tu ne dois afficher d’excessive rigueur.
De ta plume chacun devine la vigueur,
Montre-la nous plutôt douce, et gentille, et fine.
Si tu bois l’apéro dans sa belle cuisine,
Affirme-toi poète, et même un peu blagueur.
Que tu ne sois point pris pour un vilain dragueur,
L’amour n’est ce qu’on dit, mais ce que l’on devine.
Conflit, plus que bouteille, est ce qu’on doit vider.
L’esprit en séduction ne faut dilapider :
Car sagesse, autrement, deviendrait vil tapage.
Ne tiens compte, jamais, de ce poème fol ;
Il vaut moins que le dièse, et moins que le bémol
Dont j’orne partitions qui nous sont en partage.